"and were being so impolite as to have a conversation that not everyone on the floor could understand" what? If people are not in an institutional situation an

"and were being so impolite as to have a conversation that not everyone on the floor could understand" what? If people are not in an institutional situation and they are having a chat on the floor how is this a problem? the mail was really bizarre indeed.