It could work if you allow arithmetic operators and/or their English names, or if you allow any ways of naming numbers other than with their decimal digits alon

It could work if you allow arithmetic operators and/or their English names, or if you allow any ways of naming numbers other than with their decimal digits alone. A simple example might be: "4 flowers, 4 cats, 4 dogs. The sum of all the numbers on this board is 4 squared." Or: "4 flowers, 4 cats, 2 dogs. The sum of all the numbers on this board is 4²."