Even in that case, what server? The server belonging to the url in the address bar? Or the one hosting that facebook icon? Or the one collecting the client-side

Even in that case, what server? The server belonging to the url in the address bar? Or the one hosting that facebook icon? Or the one collecting the client-side metrics/analytics for the developers? Or the many serving you ads on that page?