I'm unaware of tools to directly do this. Many years ago I wrote a tool to load a font with freetype and render it directly to the framebuffer. Would be relat

I'm unaware of tools to directly do this. Many years ago I wrote a tool to load a font with freetype and render it directly to the framebuffer. Would be relatively simple to do the same and dump out a subset as a psf font. Or perhaps even to add this functionality to kbd setfont(8) directly.