2 ms·
> but also track the arbitrary genders of objects. That's still better than having to keep track of measure words in Mandarin. : )
by monocasa 8y ago
> but also track the arbitrary genders of objects.
That's still better than having to keep track of measure words in Mandarin. : )
- chillacy 8y agoAs a learner of both I have found French speakers to be far less forgiving of mistakes in gender, probably because it’s unavoidable. In mandarin you can use a catch all counting word and people still understand. In French it seems to really confuse speakers when you mess up gender.