Good point. Beyond that, FWIW, homophones are words that are pronounced the same way. Homonyms are pronounced and spelt the same way. I guess in the context of

Good point. Beyond that, FWIW, homophones are words that are pronounced the same way. Homonyms are pronounced and spelt the same way. I guess in the context of Chinese (where disambiguation by character is the big issue), one should speak of homophones?