I don't know what your "fluent" means. But I recommend keep studying Japanese until you can read newspaper in native level speed and try to imagine the newspap

I don't know what your "fluent" means. But I recommend keep studying Japanese until you can read newspaper in native level speed and try to imagine the newspaper in 仮名 only 漢字無し, then in romanized latin letters. Ane for fun: https://en.wikipedia.org/wiki/Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_Den https://en.wikipedia.org/wiki/Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_...