I think part of the answer is that these churches are tied to Western missionary movements pushing a Western reading of Christianity (not so much on purpose as

I think part of the answer is that these churches are tied to Western missionary movements pushing a Western reading of Christianity (not so much on purpose as because that's "Christianity" to them).