If this joint liability holds up in court even in the final stage, I wonder what's going to happen to German registrars. Won't every domain name just be moved

If this joint liability holds up in court even in the final stage, I wonder what's going to happen to German registrars. Won't every domain name just be moved abroad if they can be held hostage on a whim from a third party?