3 ms·
The company names rules don't say anything about the names having to match up in any way: https://www.cr.gov.hk/en/companies_ordinance/docs/Guide_RegCompName-e.
by TazeTSchnitzel 8y ago
The company names rules don't say anything about the names having to match up in any way: https://www.cr.gov.hk/en/companies_ordinance/docs/Guide_RegCompName-e.pdf https://www.cr.gov.hk/en/companies_ordinance/docs/Guide_RegC...
- MrMorden 8y agoStreet names in Hong Kong don't have to match up either, e.g. 青山道 vs Castle Peak Road. (Maybe there's an obscure or obscure-to-me source that makes this one make sense, though.)
- TazeTSchnitzel 8y agoI suspect it's something to do with Hong Kong's colonial history… Chinese names chosen by Chinese-speaking locals and English names chosen by English-speaking colonial administrators…?