This is called unicode normalisation, specifically NKFD form. You can do it in two lines of Python. This was covered last time a similar website came up (plagia

This is called unicode normalisation, specifically NKFD form. You can do it in two lines of Python. This was covered last time a similar website came up (plagiarising myself): https://news.ycombinator.com/item?id=17752680 https://news.ycombinator.com/item?id=17752680 unicode normalisation: http://unicode.org/reports/tr15/ http://unicode.org/reports/tr15/ Nobody in that thread tried it on an actual screen reader then, either. Someone did mention that iOS got well confused by it, so there's one data point.