3 ms·
And anecdote about my first experience with the intricacies of design. A company I worked for about 10 years ago was building an application that had lots of g
by jasonlotito 16y ago
And anecdote about my first experience with the intricacies of design. A company I worked for about 10 years ago was building an application that had lots of graphic elements to it. One of the colours they were using was red. It was being used throughout the application in bold ways. It looked really nice and slick. However, when we went to show it off to the partners, they were taken aback. See, they were from Taiwan (or some other nation in that region, I forget which), and they were almost insulted by the colour red. Using red was frowned upon for reasons I can't remember, but I believe it had to do with poor luck. Basically, it was bad to use the red.
It was at that moment that I realised that UX is not as easy as making it simple to use. UX isn't build around rules, but reason built on testing.
- asolove 16y agoDo you perhaps have this backwards? In the West, the common association green-good, red-bad is pretty common. In Asia it is usually reversed: green-bad, red-good.
- jasonlotito 16y agoMaybe. There was a lot of green in the application as well, so that could very well have been it. It was 10 years ago, and I wasn't involved in the design. Whatever the color, it looked good design wise, but we had to change the color because of the culture.
- deleted 16y ago[deleted]
- deleted 16y ago[deleted]
- Nekojoe 16y agoI've come across things like this before. I’d say it’s part of localisation as well as UX design. We were making a flash sales page, it had red stars on as part of the key GUI design. The sales and marketing team loved it, it worked well, was straightforward to use. However some of the representatives in some Easter European Countries objected to the red stars, and associated with communist regime, for those regions we changed them to green stars so not to be insensitive. We never even considered the red stars being bad, but to some of the Eastern European users it would have been offensive.