This is what epics are for and they are right there in Jira. 1. Create epic with full context. 2. Create sub stories or tasks that describe the smaller delive

This is what epics are for and they are right there in Jira. 1. Create epic with full context. 2. Create sub stories or tasks that describe the smaller deliverables. 3. Boom. Small tasks with a direct link to larger context. Works 100% fine in Jira and has since the early days.