That's actually a subtle-but-important distinction. Everyone so far seems to be describing this using the word "rejection", which can carry some pretty strong c

That's actually a subtle-but-important distinction. Everyone so far seems to be describing this using the word "rejection", which can carry some pretty strong connotations, especially in the geek/tech crowd. I wonder if changing the wording of the "not selected" email slightly would cause people to stop associating it with rejection?