Or more specifically, because so many web developers use Macs and therefore Safari (or have superiors that use Macs and Safari) day to day and don't have to do

Or more specifically, because so many web developers use Macs and therefore Safari (or have superiors that use Macs and Safari) day to day and don't have to do any explicit testing to find those bugs.