Mh, so you find more comfortable work in a spreadsheet than an org-mode files with tables and optional org-babel block in your preferred language to manipulate

Mh, so you find more comfortable work in a spreadsheet than an org-mode files with tables and optional org-babel block in your preferred language to manipulate data as native data structure if org table formulas are not enough nor comfortable? Personally I think there is no comparison, spreadsheets are normally uncomfortable UI to work with datas that even miller+bc&pipes is far superior... Org bring computation to another level...