There is certainly cross-pollination between the two, and practitioners these days often adopt both. But the snide "machine learning is just statistics practice

There is certainly cross-pollination between the two, and practitioners these days often adopt both. But the snide "machine learning is just statistics practiced by people who don't know what they're doing" comments you tend to see on HN ignore that machine learning was something that sprung up (largely in CS departments) to address challenges that statistics departments weren't addressing.