And to be honest, in the list of things that the C++ folks seems to think is important, multi-index index operators seems like it would rank substantially highe

And to be honest, in the list of things that the C++ folks seems to think is important, multi-index index operators seems like it would rank substantially higher than a lot of the other things in the list in terms of value, and a lot lower in-terms of additional complexity.