What about wiki-based storytelling, like the SCP Foundation database? It would fit the "hyperliterature" label in the sense that you discover the world and sett

What about wiki-based storytelling, like the SCP Foundation database? It would fit the "hyperliterature" label in the sense that you discover the world and setting through a non-traditional hyperlink-based medium, and although the visual elements are limited, they are present (images, redactions, presentation of the content as a document...).