They are there to protect the state from the population. Since population doesn't have much means to harm the state, hence police are acting more "mildly", but

They are there to protect the state from the population. Since population doesn't have much means to harm the state, hence police are acting more "mildly", but no way they are doing traffic regulation mostly (in fact I can count on fingers of one hand seeing cops regulating traffic in Belarus)