It's also partially caused by the fact that most of the time, HR people write those ads (maybe with some input by the division). A lot can get 'lost in translat

It's also partially caused by the fact that most of the time, HR people write those ads (maybe with some input by the division). A lot can get 'lost in translation' here.