Legally they just gave him permission (power of attorney? I think) to trade on their behalf (and create a margin account with a third party on their behalf), th

Legally they just gave him permission (power of attorney? I think) to trade on their behalf (and create a margin account with a third party on their behalf), they didn't give him money to trade.