Pretty much ... except instead of being in the form of a TODO, they are actually little YAML data structures embedded in comments, holding requirements, tasks,

Pretty much ... except instead of being in the form of a TODO, they are actually little YAML data structures embedded in comments, holding requirements, tasks, plans, test cases, records of design decisions and other bits and pieces that need to be tracked and managed.