Some online food/delivery ordering services (Grubhub comes to mind) have widgets that restaurants can embed into their website to display their own menu and all

Some online food/delivery ordering services (Grubhub comes to mind) have widgets that restaurants can embed into their website to display their own menu and allow visitors to order for delivery or pickup. Combine that with a static site or a basic CMS and you’re most of the way there.