3 ms·The most difficult books I have read were just bad translations.by Koshkin 8y agoThe most difficult books I have read were just bad translations.gnulinux 8y agoMaybe try reading Pynchon?Koshkin 8y agoThanks for the suggestion! Got a copy of his V. - not bad at all, and does not seem more difficult than, say, F.S.Fitzgerald or J.C.Wright...