IANAL, but I'd be worried that you would then be responsible (i.e. sue-able) if the actual responsible party did not take down the infringing content after you

IANAL, but I'd be worried that you would then be responsible (i.e. sue-able) if the actual responsible party did not take down the infringing content after you forwarded the notification.