That's correct. It does not prove that humans have this capability. It just shows that a common counter argument fails, and then the article goes on to explai

That's correct. It does not prove that humans have this capability. It just shows that a common counter argument fails, and then the article goes on to explain how it would make an empirical difference if humans are partial halting oracles.