Is that an and or an or? Would the yoke have avoided the crash by itself with enough applied force, or did the pilots also need to determine that the aircraft

Is that an and or an or? Would the yoke have avoided the crash by itself with enough applied force, or did the pilots also need to determine that the aircraft was trimming itself incorrectly and do something special to disconnect that? Seems like they didn't do that, in either case.