I ended up buying a Lian-Li PC a79 (http://www.lian-li.com/pc-a79/ http://www.lian-li.com/pc-a79/) because it was basically the only case available on the marke

I ended up buying a Lian-Li PC a79 (http://www.lian-li.com/pc-a79/ http://www.lian-li.com/pc-a79/) because it was basically the only case available on the market into which I could fit at least 3 IcyBox disk encloures - basically all other cases nowadays have fancy stuff at the front which prevents the installation of disk enclosures :( (another good one was Sharkoon REX8 or its predecessor T6 Value but both aren't apparently produced anymore, bah)