4 ms·
Grown up in China and most popular pencils were coded in dark green made by Zhonghua. https://img3.doubanio.com/lpic/s9122591.jpg https://img3.doubanio.com/lpi
by azurezyq 8y ago
Grown up in China and most popular pencils were coded in dark green made by Zhonghua.
https://img3.doubanio.com/lpic/s9122591.jpg https://img3.doubanio.com/lpic/s9122591.jpg
Yellow ones are rare there.
- ars 8y agoDoes the color green have a meaning in China?
- thaumasiotes 8y agoSure, "cuckold" (as applied to hats, not in general). But I doubt that's what they're going for with the pencils.
- azurezyq 8y agoFor Han people, it doesn't mean anything specific. Here I think it's just refering woods. You can see bamboo leaves in the zoomed-in version: http://g.search.alicdn.com/img/bao/uploaded/i4/i1/740891439/TB2gZ0gtQOWBuNjSsppXXXPgpXa_!!740891439-0-item_pic.jpg http://g.search.alicdn.com/img/bao/uploaded/i4/i1/740891439/...