> The paper is highlighting the dual identity of being Québecois: whenever Canada celebrates anything Québécois it’s Canadian, but when it’s a bad thing then th

> The paper is highlighting the dual identity of being Québecois: whenever Canada celebrates anything Québécois it’s Canadian, but when it’s a bad thing then that’s not Canadian. You've hit the nail on the head with this statement. I don't mind that poutine (or any other very Québecois dish) is available in other parts of Canada or the world - heck, I find that amazing! What I do mind is exactly what you've described: when Québec does something good it's Canadian, when it's something bad it's Québecois.