I would describe that heuristic as Bayesian, since the subject evaluates the prior evidence for each option, and then chooses the one with the most supporting i

I would describe that heuristic as Bayesian, since the subject evaluates the prior evidence for each option, and then chooses the one with the most supporting information, instead of considering the options' logical or mathematical properties.