So the study measures relative fitness on the treadmill and associates that with cardio respiratory health - but isn't this pretty much just the two sides of th

So the study measures relative fitness on the treadmill and associates that with cardio respiratory health - but isn't this pretty much just the two sides of the same coin? If you measure 1000 people's performance in some fitness exercise - isn't it obvious that the result will correlate with the observable health?