It seems like an odd preference in the first place, though. You write "...the bullets should be hanging so they don’t disrupt the flow of the text," but isn't t

It seems like an odd preference in the first place, though. You write "...the bullets should be hanging so they don’t disrupt the flow of the text," but isn't the point of a bullet list to disrupt the flow of text in order to focus on the individual items? Most hanging bullets I've seen have been a distraction because the content of the list is lost in the body of the text plus there's this heavy element (the bullets themselves) sticking out in the margin.