The title is somewhat misleading and the reality is much more serious. As the article mentions this was not just a "police officer" this was an agent of DGSI,

The title is somewhat misleading and the reality is much more serious. As the article mentions this was not just a "police officer" this was an agent of DGSI, something perhaps like the intelligence branch of the FBI in the US if such thing exists.