2 ms·
See https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Not https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Not . Similar things have happened and are happening to many other minority lang
by unhammer 8y ago
See https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Not https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Not . Similar things have happened and are happening to many other minority languages (e.g. https://en.wikipedia.org/wiki/Norwegianization https://en.wikipedia.org/wiki/Norwegianization ).
-----
Also, regarding Scots not being that different, people do tend to (not always consciously) modify their speech towards mutual intelligibility when talking to people of different languages. My parents recently visited Tangier, VA[1], and had a conversation with some kids on the ferry, noticing "oh, they speak a bit differently", then they turned to speak to each other and my mom couldn't understand a word.
[1] https://www.youtube.com/watch?v=AIZgw09CG9E https://www.youtube.com/watch?v=AIZgw09CG9E