I don't disagree with anything you said, but I wanted to point out you also don't disagree with the author. Your point ("this phrase is an approximation") is al

I don't disagree with anything you said, but I wanted to point out you also don't disagree with the author. Your point ("this phrase is an approximation") is also the author's point. I felt he walked through the why fairly and with nuance.