Native Turkish speaker here, interesting project. I think it'd be interesting to think about which of the selections don't make sense (somehow filter them out?)

Native Turkish speaker here, interesting project. I think it'd be interesting to think about which of the selections don't make sense (somehow filter them out?). Say, I chose "accusative" and "personification copula" + "alethic modality" and it gave me "Abbasi asikti." which doesn't really mean anything. In fact, it's confusing because "-i" could also be used for genitive and thus "Abbasi asikti" sounds like "his/her Abbas was in love" (so genitive -i instead of accusative -i). I wonder why accusative doesn't really fit there.