As the OP said, its not about upending expectations about precision of measurement. After all you can make the geocentric model infinitely precise with enough

As the OP said, its not about upending expectations about precision of measurement. After all you can make the geocentric model infinitely precise with enough epicycles, it can match all and every earthbound observation to any degree of precision. That does not change the fact that it is fundamentally wrong.