I assume you mean metrics for how much something has been downloaded from a node you own, right? If so, you can monitor "ipfs log tail" for which blocks have be

I assume you mean metrics for how much something has been downloaded from a node you own, right? If so, you can monitor "ipfs log tail" for which blocks have been downloaded and by whom. You can also monitor how much content a specific peer has asked from you and such.