You've got it bass-ackwards: biking becomes more difficult the closer you are to the equator. You can always add insulation to protect from cold, but you can't

You've got it bass-ackwards: biking becomes more difficult the closer you are to the equator. You can always add insulation to protect from cold, but you can't go much further than a singlet+shorts in case of heat.