While I agree that "the cloud" really means "someone else's computers", I also believe that that's not something service providers tell their users. When the bu

While I agree that "the cloud" really means "someone else's computers", I also believe that that's not something service providers tell their users. When the button says "Buy" and the service says all the content you "buy" will be available on their cloud, the service is promising them access to that content served from the service's own computers. When the service subsequently removes this access, even if not from the user's computer directly, but from their own computers, they break this promise. Of course the service is at fault for breaking such promises.