The really sad thing is that he had something incredibly valuable - the ability to translate between geek-speak and manager-speak - and chose the dark side. If

The really sad thing is that he had something incredibly valuable - the ability to translate between geek-speak and manager-speak - and chose the dark side. If he worked as a collaborating liaison instead of a back-stabbing asshat, he probably would have climbed faster and definitely farther.