you only need to draw one pixel, the one under the mouse. cull to only objects under that pixel, set your frustum, viewport, and scissor for that one pixel and

you only need to draw one pixel, the one under the mouse. cull to only objects under that pixel, set your frustum, viewport, and scissor for that one pixel and I'm guessing drawing is faster than walking triangles in the gpu