I would characterize this more as a hardware engineering choice, with associated work around in software (don't rotate the spacecraft through gimbal lock/Euler

I would characterize this more as a hardware engineering choice, with associated work around in software (don't rotate the spacecraft through gimbal lock/Euler angle singularity). Disclaimer: IANARS