4 ms·
> Added Canadian English (en-CA) locale Not bad, Eh?!
by caiob 8y ago
> Added Canadian English (en-CA) locale
Not bad, Eh?!
- ianbicking 8y agoSome thorough translator finished translating all the strings for a project of mine into en-CA, which triggered the build error for having two exactly identical files in the tree (since en-CA was entirely identical to en-US). Nothing is free! This is why we can't have useless things!
- eberkund 8y agoSome words are different though, for example armor vs armour. Although that should be similar to en-gb.
- escherplex 8y agoYes but don't you think it's skookum (BC) and aboot time for Newfie-speak to be recognized, eh? But after awhile multiple locale files do appear more like vanity metrics in apps like LibreOffice, with 18 possible English locale settings. Even the OED simply incorporates regional variations in its inventory so the need for redundancy does seem questionable. And in spell checking or grammar, illustration of possible regional variations may be useful to authors. EG, a Brit writes to a Yank 'I am going to shop', with 'shop' treated as a noun. But to the Yank 'to shop' would be an infinitive so a grammar check could point out that ambiguity.