4 ms·
It should be noted that Roman history of this period is highly mythologized. Rome was sacked in 389, and it is commonly believed that most of the records from b
by boomboomsubban 8y ago
It should be noted that Roman history of this period is highly mythologized. Rome was sacked in 389, and it is commonly believed that most of the records from before that date were destroyed during the sack. This would make the earliest source possible come from a century after the major events, and our primary source, Livy, was using those sources three more centuries later.
Our current versions of these events are likely based on populari politician's recreation of the events, then further altered to promote the Julio-Claudian dynasty.
- bb101 8y agoThe Arabs had translated many Greek and Roman works into Arabic, and then these were translated back into Latin by monks hundreds of years later during the time of the crusades. So not the original works, but not anecdotal either. https://aeon.co/ideas/arabic-translators-did-far-more-than-just-preserve-greek-philosophy https://aeon.co/ideas/arabic-translators-did-far-more-than-j... https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_of_the_Greek_Classics https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_of_the_Greek_Clas...
- boomboomsubban 8y agoYou're talking about events nearly a millennium after the ones being discussed. Rome had no great influence in 389 BC, and it's incredibly unlikely that the Persians maintained copies of those records.
- jacobush 8y agoIs your OP speaking of BC? Not clear to me, total ignoramus.
- boomboomsubban 8y agoYes, it is written about the article linked.