It's relevant because spammers wouldn't go to the trouble of dealing with Gmail if they had easier venues. And I disagree that the volume of spam is constant. A

It's relevant because spammers wouldn't go to the trouble of dealing with Gmail if they had easier venues. And I disagree that the volume of spam is constant. Also content-based filtering is already huge. The threat to the federation model is clear though.