I think that what you're describing there is known as the curse of knowledge https://en.wikipedia.org/wiki/Curse_of_knowledge https://en.wikipedia.org/wiki/Cur

I think that what you're describing there is known as the curse of knowledge https://en.wikipedia.org/wiki/Curse_of_knowledge https://en.wikipedia.org/wiki/Curse_of_knowledge