Don't use personal passwords on a work machine - use another instance or even an entirely other account to manage work logins if you insist on using a password

Don't use personal passwords on a work machine - use another instance or even an entirely other account to manage work logins if you insist on using a password manager for work logins (and good on you if you do tbh, more people should!) Any machine that is not provisioned by you should be assumed to be fully compromised. To what degree and to what degree anyone will bother investigating is another issue. With 420,000+ employees nobody is looking at your data (or anyone's) unless they have damn good reason to suspect you and launch an internal investigation. Even companies with only a few dozen employees won't bother. There's simply too many employees to keep an eye on - so everything gets tracked and the data stored, because storage is cheap, but nobody is going to be reading through it.